La station des Plans d'Hotonnes sur la commune du Haut Valromey possède 9 remontées mécaniques dont 2 téléskis débutants; 15 kms de pistes tous niveaux.

Sur la porte de Cuvéry, vous pourrez croiser au détour d'une banquette de neige, les yeux clairs et perçants des chiens de traîneaux.
Cuvéry c'est aussi 20 kilomètres de pistes exclusivement dédiées aux traîneaux à chiens. Depuis plus de 25 ans, une course internationale de traîneaux à chiens réputée, s’y déroule parmi les combes sauvages au nord du Plateau de Retord. Les mushers sportifs affectionnent ce site pour y entraîner leurs attelages tout au long de l’hiver.
Des mushers professionnels vous proposent des balades en traîneau à chiens, afin de vous faire découvrir ce milieu nordique. Vous pourrez savourer cette activité dans le traîneau.

Récemment rénové, le stade de biathlon des Plans d'Hotonnes est le lieu d'entrainement préféré de nos futurs biathlètes. C'est aussi un lieu dédié au sport adapté. 
En hiver il est intégralement damé afin que des compétitions et des entraînements puissent avoir lieu.
En été c'est le lieu de prédilection pour l'entrainement en ski roues, ou les équipes des clubs locaux et nationnaux viennent régulièrement s'entrainer.
Venez tester ce sport, joindre le plaisir de la glisse à la précision du tir sur le stade de Biathlon des Plans d'Hotonnes en compagnie d'un moniteur agréé.